Welcome to my portfolio!
Please respect the years of work and dedication it has taken to achieve my work. I request that you do not use my work for AI training. To prevent this, I have a limited version of my portfolio which does not allow any right clicks or expanded views.
My Industry portfolio is password-protected. To receive access, please email shikimochiiartist@gmail.com with your work/ job inquiry. Thank you for your understanding!! ~~ Mochii
私のポートフォリオへようこそ!
私の作品を完成させるために費やした長年の努力と献身に敬意を表してください。私の作品をAIのトレーニングに使用しないでください。 これを防ぐため、私のポートフォリオはパスワードで保護されています。
アクセスするには、shikimochiiartist@gmail.com までメールにて仕事/仕事の問い合わせをお願いします。このページは私のポートフォリオの限定バージョンを示しています。
ご理解ありがとうございます!~~ もちぃ

About
As an artist, I consider my greatest strength to be my adaptability—like a chameleon! I thrive on exploring new styles, not only in drawing but also in design and creation. It’s truly fascinating how immersing myself in different techniques has shaped my artistic identity, helping me discover my unique expression while also paving the way for fresh directions in my projects.
My career has been an incredible journey, especially over the past five years, during which I've had the privilege of collaborating with two prominent Japanese game and animation companies. I started as a junior artist and worked my way up to lead artist and creative art director. In these roles, I tackled a diverse range of responsibilities, including designing character turnarounds and expression sheets for 2D illustrations, Gacha cards, and various promotional materials. I also created 2D background concepts and planning sheets for 3D translation, which involved designing original buildings that fit the game's narrative and replicating branded shops.
アーティストとしての私の強みは、カメレオンであることだ!新しいスタイルに飛び込むのが大好きで、ただ描くだけでなく、その中でデザインや創作を学ぶのも好きです。とても魅力的だ!さまざまなテクニックを探求し、それに順応することは、アーティストとしての私を形成し、私自身のユニークな表現を見つける上で大きな役割を果たし、プロジェクトの新しい芸術の方向性を開拓することにも役立っています。
特に過去5年間、日本を拠点とする著名なゲーム・アニメーション会社2社とコラボレーションする機会に恵まれました。この業界では、ジュニア・アーティストとしてスタートし、最終的にはリード・アーティストとクリエイティブ・アート・ディレクターを務めさせていただきました。2Dイラスト、ガチャカード、その他の販促物のための53キャラクターのターンアラウンドや表現シートのデザインから、3D翻訳のための背景コンセプトの作成やプランニングシートの構築まで、幅広い職務に取り組んできました。

What I Can Do... In A Nutshell!
5 Years Of Industry Work In;
-
2D Character Design And Illustration
-
Gacha Card Illustrations
-
2D Background Composition, Concept, And Real Life To Illustration
-
2D Sequential Art In The Form Of Comics Or Animation Storyboards
-
Mastering A Variety Of New Art Styles, Quality Assurance.
-
2D Illustrations Of Characters, Buildings, Animals And Props Suitable For 3D Translations [3 View Turn Around's, Perspective Work Including Isometric, Facial Expressions Etc]
-
Narrative Story Writing And Character Design, Game Play Design
-
Briefs, Market Research, Team Presentations, Individual Presentation, Meeting Reports And Statistic Research.
7 Years Of Freelance Work In;
-
Narrative Story Writing, Scripts And Character Profiles
-
Logo And UI
-
Manga / Comics
-
Illustrations
-
Packaging [Boxes (Flatpack Designs), Item Packets, Jewellery Backing Cards, Business Cards And Leaflets]
-
Merchandise Design [Plushies, Toys and Jewellery]
-
Pixel Art [Characters, Animals and Backgrounds]
-
Cricut/ Laser Cut Stencils And Vector Art [Greeting Cards, Merchandise Packaging Etc.]
I Am Confident Designing And/ Or Illustrating Full Colour Artworks:
Humans, Mechas/ Robots, Animals, Fantasy Creatures, Vehicles, Weapons [Fantasy and Military], All Clothing Styles, [Everyday, Fantasy, Armour Etc.], Buildings, Backgrounds, Instruments, Landscapes and Vector Art.
I’m Adaptable And Can Quickly Learn To Work In Various Styles. For Simpler Styles, I Typically Grasp Them Within One To Two Illustrations. For More Complex Techniques Or Painted Styles, I Usually Need About Two To Three Illustrations To Effectively Study And Master The Approach. Receiving Feedback After Each Stage Is Also Beneficial, As It Helps Me Identify Any Nuances I Might Have Missed And Speeds Up My Learning Process.




